Coincoin i Nieludzie Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Quinquin jest dorosłym człowiekiem znanym pod pseudonimem Coincoin. Spędza czas w towarzystwie kolegów na plażach Wybrzeża Opalowego, a także chętnie uczęszcza na spotkania partii nacjonalistycznej wraz z przyjacielem z dzieciństwa. Pierwsza miłość Quinquina, Eve, porzuciła go dla dziewczyny, Corrine. Rutyna dnia powszedniego zostaje przerwana, gdy w pobliżu miasteczka zostaje znaleziona tajemnicza magma. Mieszkańcy zaczynają się dziwnie zachowywać. Dwaj detektywi wszczynają śledztwo w sprawie Nieludzi i kosmitów, którzy wywołali epidemię.