Doktor Martin Odcinek 2 (Sezon 9) - The Shock of the New

Streszczenie odcinka

Naczelna Izba Lekarska w swoim raporcie w sprawie doktora Martina Ellinghama zaleciła mu zaliczenie trzech kursów odświeżających, które zadecydują, czy nadaje się on do praktyki lekarza rodzinnego, zaczynając od flebotomii. Martin uważa, że to kompletna strata czasu, ale zarówno Ruth, jak i Louisa nalegają, by potraktował to poważnie. Tymczasem Louisa po rezygnacji ze stanowiska dyrektorki szkoły w Portwenn koncentruje się na nowej ścieżce kariery jako doradca ds. dzieci i młodzieży. Niepokoi ją zachowanie własnego dziecka - James Henry nie jest zbyt towarzyski w żłobku, a właściwie nie ma żadnych przyjaciół. Najwyraźniej jednak Louisa nie może rozstać się z poprzednią posadą, bo zakrada się do gabinetu nowej dyrektorki szkoły, Lorny i przyczynia się do jej groźnego w skutkach upadku. Tymczasem kuzyn Berta Large'a, Miles wraz ze swoją narzeczoną, Shirley proponuje nowy dodatek do menu pubu: lody z mleka koziego. Klienci są mniej niż chętni do spróbowania tego niezwykłego puddingu. Tymczasem Morwenna dowiaduje się od policjanta Joe Penhale'a, że Al Large nie miał zamiaru się jej oświadczyć. Al wyznaje, że oświadczyny były przypadkowe, ale chce się z nią ożenić. Ku przerażeniu Berta, Al podejmuje jeszcze jedną zaskakującą decyzję - zatrudnia Caitlin Morgan, której Bert stara się unikać.