Dzwony wojny Odcinek 1 - /2

Streszczenie odcinka

Historia dwóch młodych żołnierzy biorących udział w I wojnie światowej oraz ich rodzin. Thomas i Michael mogliby być przyjaciółmi, ale walczą po przeciwnych stronach konfliktu. Jeden jest Brytyjczykiem, a drugi Niemcem. Obaj wchodzą właśnie w dorosłość, mają kochających rodziców i ukochane. Obaj chcą walczyć za swoje ojczyzny. Zaciągnąwszy się do armii, chłopcy po raz pierwszy opuszczają rodzinne domy i bliskich. Przed końcem wojny będą musieli dojrzeć i stać się mężczyznami.