Gdzie diabeł mówi dobranoc Odcinek 9

Streszczenie odcinka

Tara niepokoi się, gdy Harley nagle wychodzi w środku nocy. Kiedy spotyka go wraz z kolegą na poboczu drogi, robi się podejrzliwa. Harley twierdzi, że potrącił jelenia i dlatego ma rozbitą przednią szybę w samochodzie. Następnego ranka rodzice zgłaszają zaginięcie synka. Pojawienie się tajemniczej małej dziewczynki sprawia, że życie policjantki jest w niebezpieczeństwie.