I kto tu rządzi? Odcinek 11 (Sezon 3) - Wakacje z finałem, cz. 1

Streszczenie odcinka

Agata wyrusza z całą rodziną na wakacje i zanim jeszcze opuściła dom, już ma wątpliwości. Tomek wynosi zapakowane wakacyjnie walizki na zewnątrz, podczas gdy ona coraz bardziej boi się tego wyjazdu. Barbara nie zabiera bagażu, bo wszystko, czego potrzebuje, to kostium kąpielowy. Agata znowu nie chce wyjeżdżać, gdy otrzymuje telefonicznie wiadomość ze swojej firmy, że zdobyli nowego i bardzo cennego klienta (Dariusz Jakubowski). Już dość czekania i Tomek porywa swoją pracodawczynię. Ale w SPA Agata bynajmniej nie zamierza leniuchować - pracuje nawet podczas opalania. Analizuje dane komputerowe, dotyczące kampanii papieru toaletowego, ale by nie drażnić Tomka, udaje, że czyta książkę. Marta wspiera ją w tej mistyfikacji i solidarnie ostrzega Agatę przed nadchodzącym tatą, co jednak szybko wychodzi na jaw. Tomek odkrywa prawdę, zabiera Agacie okulary i ucieka z nimi do basenu. Nawet tu, w wodzie sprawy służbowe znowu ją wzywają... Tomek jest zły. Tak że fatalny obrót przybierają sprawy w agencji reklamowej. Klient jest bardzo niezadowolony z nieobecności szefowej. Jej współpracownik próbuje ratować sytuację, ale bez rezultatu... Tej wiadomości Tomek już nie pozwala jej jednak przekazać i Agata wspaniale bawi się na parkiecie. A kilka dni później do domu wraca rozśpiewane towarzystwo.