Impas Odcinek 17

Streszczenie odcinka

W więzieniu dla młodocianych przestępców Dunne Hill wybuchają zamieszki. Grupa więźniów terroryzuje zakładników i szybko przejmuje kontrolę nad całym zakładem karnym. W części kompleksu więziennego dochodzi do demolki , gdy przybywają oddziały szturmowe i otaczają całość kordonem. Na miejscu błyskawicznie pojawiają się też negocjatorzy FBI. Agenci federalni są przekonani, że przywódca tej rebelii, Nathan Toll wziął zakładników, żeby negocjować "wcześniejsze" zwolnienie dla siebie i przyjaciół. Ale on zaskakuje wszystkich, gdy ogłasza, że zorganizował ten bunt, by Dunne Hill pozostało nadal otwarte. Dyrektor Jim Fletcher potwierdza, że władze stanowe podjęły decyzję o zamknięciu tego więzienia, nie zważając na jego dobre wyniki w resocjalizacji nastolatków z Kalifornii, którzy popadli w konflikt z prawem - wręcz doskonałe w skali kraju. Pisali petycje w tej sprawie, ale bez rezultatu - pomysłodawca zamknięcia Dunne Hill, senator Espinosa jest nieubłagany. Nathal tym aktem desperacji chciał nagłośnić ten problem i zmusić nieprzystępnego polityka do dialogu. A tymczasem wkrótce może dojść do tragedii. Jerome "Rome" Kaden - więzień, który w przeciwieństwie do rówieśników z tej placówki jest całkowicie zdemoralizowany i odsiaduje dożywotni wyrok za morderstwo - dopadł strażnika, który z braku doświadczenia ukrył się w trakcie rozruchów na spacerniaku. Na oczach współwięźniów zamierza go torturować. Nathan musi uratować tego strażnika, jeśli chce kontynuować negocjacje z FBI. I udaje mu się, chociaż tym samym ściąga na siebie śmiertelne niebezpieczeństwo. Teraz ruch należy do negocjatorów. Za kilka dni to więzienie ma zostać zamknięte i zamienione na znacznie gorsze miejsce. W tym sporze Matt zaczyna brać stronę buntowników i domaga się, by senator Espinoza przybył na rozmowy. Gdy to nie skutkuje, agent FBI zmusza go do tego podstępem i traci pracę. Emily przejmuje negocjacje, co psuje prywatne relacje między nimi - zaufanie między partnerami załamuje się. Ale czemu doszło do kryzysu w tym więzieniu? Dlaczego ten polityk tak stanowczo odmawia?