Jednostka do zadań specjalnych Odcinek 4 (Sezon 11)

Streszczenie odcinka

Na plaży znaleziono ciało pobitego na śmierć mężczyzny. Ofiarą okazuje się być pracujący w supermarkecie ochroniarz, Michel. Dzień wcześniej mężczyzna wraz z żoną i synem świętowali koniec długiego okresu stresu i napięcia: ofiara właśnie podpisała bezterminową umowę o pracę, dzięki czemu rodzinie udało się zatrzymać dom rodzinny. Tymczasem żona ofiary odkrywa, że jej mąż zrezygnował z pracy tuż przed przyjęciem.