Jeźdźcy smoków: Na końcu świata Odcinek 8 (Sezon 8) - Triple Cross

Streszczenie odcinka

Animowany serial przygodowy, wyprodukowany przez DreamWorks Animation, powstał jako kontynuacja przeboju kinowego tej wytwórni filmowej "Jak wytresować smoka", a opowiada o dramatycznych wydarzeniach, które rozegrały się na rok przed akcją drugiego filmu kinowego z tej popularnej serii - "Jak wytresować smoka 2". Wyspa Berk zmieniła się, a wraz z nią jej niezwykli mieszkańcy. Poznamy kolejne przygody grupy nastoletnich smoczych jeźdźców, którzy już po mistrzowsku wykonują podniebne akrobacje na swoich latających smokach. Wiking o imieniu Czkawka i jego wierny druh - Smok Szczerbatek oraz ich przyjaciele: jedyna dziewczyna w tej drużynie - Astrid, ekspert od uzbrojenia - Sączysmark i wiecznie skorzy do żartów, bliźniacy - Szpadka i Mieczyk i zaprzyjaźnione z nimi smoki staną twarzą w twarz z ogromnym wyzwaniem. Złowrogi cień padł na mieszkańców wyspy, bo obłąkany żądzą zemsty, Dagur uciekł z więzienia, ukrył się gdzieś na oceanie i szykuje armadę do inwazji na Berk. Wszystkim grozi śmiertelne niebezpieczeństwo…