Katastrofa w przestworzach Odcinek 8 (Sezon 24) - Utrata steru

Streszczenie odcinka

Beechcraft 1900 linii Colgan Air realizuje pierwszy lot po czterodniowym pobycie w serwisie. Podczas startu załoga ma olbrzymi problem ze wznoszeniem. Udaje się zawrócić, wkrótce jednak samolot opuszcza dziób, nurkuje i wpada do oceanu nieopodal Cape Cod. Obaj piloci giną. Oględziny wraku niewiele mówią śledczym. Dopiero analiza zapisu rejestratora parametrów lotu pozwala zrozumieć, dlaczego i jak doszło do wypadku.