Odcinek 89 (Sezon 2) - Stary przyjaciel odchodzi
Polacy posuwają się w głąb państwa zakonnego. Zakon prosi o rozejm. Jan Szafraniec, który dowodzi wojskami Korony, chce iść dalej, odbić całe Pomorze, ale zaczyna chorować. Honzik znajduje dla niego lekarstwo, jednak Jan Szafraniec umiera.