Odcinek 2 - Strzał łaski
Viktoria ze względu na kolejne śledztwo przedłuża swój pobyt w swoim rodzinnym mieście. Bez upoważnienia polskiej policji, razem z Leonem Pawlakiem, wiejskim policjantem, i komisarz Zofią Kowalską, bada sprawę zabójstwa pewnego łowczego.
