Lombard. Życie pod zastaw Odcinek 4 (Sezon 16)

Streszczenie odcinka

27-letni Szymon, chcąc pomóc rodzicom z powodu ich trudnej sytuacji po stracie domu w pożarze, zatrudnia się jako kierowca u 50-letniego gangstera Rożena. Gangster ma ukochaną córkę, której nie poświęca zbyt wiele czasu, 19-letnią Polę. Matka dziewczyny nie żyje, a obecna partnerka jej ojca, Aniela, to cwana łowczyni majątków. Przystojny Szymon jest obiektem zainteresowania zarówno Poli jak i Anieli. Kiedy odrzuca zaloty Anieli, ta postanawia się zemścić. Sytuację komplikuje fakt, że Aniela widziała Szymona w dwuznacznej sytuacji z Polą. Szymon boi się, że będzie miał poważne kłopoty. Zagrożenie, że tak się stanie, jest bardzo realne… Co z tego wyniknie? Do lombardu przychodzi klient, Rachowiecki, z córką, która nie może się skupić na odrabianiu lekcji. Tanek (Tomasz Hajduk) i Nano (Teodor Gonera) mają pomysł, jak pomóc jej i tacie, który ciągle "siedzi" w telefonie. Ewa Sajna składa wizytę Bocianowi w domu Kazimierza. Pod nieobecność Bociana, który poszedł biegać, Marta (Agata Szafrańska) ucina sobie z nią miłą pogawędkę. Jak zareaguje Bocian, kiedy ją zobaczy po powrocie?