Madison - siła przyjaźni

13 - letnia kolarka, Madison, ambitnie dąży do osiągnięcia sukcesu. Z nawiększym poświęceniem próbuje dorównać swojemu ojcu, mistrzowi sportu. Całe życie nastolatki toczy się wokół wyścigów kolarskich, wyczerpujących treningów. Zawzięcie koncentruje się na szlifowaniu formy, nie mając już czasu na rozrywkę, na spotkania z rówieśnikami i podtrzmywanie przyjaźni. Nadchodzą wakacje, które Madison ma spędzić u swojej matki mieszkającej w górach. I tu nie rozstaje się z rowerem. Korzystając ze wspaniałych warunków intensywnie trenuje. Objeżdżajć okolice na dwóch kółkach, zaczyna jednak doceniać inne wartości, podziwia piękne krajobrazy, cieszy się wolnośćią i samą jazdą. Po raz pierwszy w życiu jeździ na rowerze wyłącznie dla przyjemności, bez żadnej presji. Od tej pory coraz chętniej zamiast wyścigu wybiera spokojną przejażdżkę ze znajomymi po okolicznych górskich szlakach. Czy Madison odnajdzie w sobie siłę, aby wybrać własny sposób na życie, a nie ciągłą walkę o mistrzostwo?