Malanowski i Partnerzy Odcinek 40 (Sezon 1) - Łobuz

Streszczenie odcinka

Andżelika Rechniewska martwi się o swojego syna, Daniela, który właśnie został zwolniony z zakładu poprawczego. Obawia się, że chłopak, mający na koncie kradzieże samochodów, znów zejdzie na złą drogę, dlatego prosi detektywów, aby mieli na niego oko. Marta Leleniewska i Marek Krupski śledzą syna klientki i szybko przyłapują go na kradzieży w sklepie. Ale kiedy detektywi próbują go złapać, Daniel kradnie ich samochód. Odnajdują go niedługo potem z pomocą systemu lokalizacji telefonu komórkowego, ale po chłopaku ani śladu. Odkrywają, że właśnie dokonuje włamania. Ale gdy detektywi wchodzą do okradanego domu, znajdują tam zwłoki starszego mężczyzny, a nastoletni złodziej znów im uciekł. Detektywi muszą tłumaczyć się policji, skąd wzięli się na miejscu zbrodni. Bronek Malanowski przybywa, by osobiście ratować z opałów swoich podwładnych, ale też postara się wyjaśnić, czy to przypadek, że Daniel włamał się do willi, należącej do adwokata Bernarda Ogłazy, który jakiś czas temu zajmował się jego sprawą? I to nie koniec dziwnych zbiegów okoliczności, w których głównym bohaterem będzie ten młodociany przestępca.