Malanowski i Partnerzy Odcinek 436 (Sezon 9)

Streszczenie odcinka

Natalia przeżyła rok temu koszmar. Gdy wracała od koleżanki, zamaskowany napastnik wciągnął ją prosto z ulicy do swojego samochodu, wywiózł w odludne miejsce i zgwałcił, a następnie wyrzucił na pobocze. Dziewczyna zaczęła właśnie odzyskiwać psychiczną równowagę, gdy nagle, podczas spotkania z koleżanką w kawiarni, słyszy przy sąsiednim stoliku głos, który rok temu, sapiąc jej lubieżnie do ucha, nazywał ją "księżniczką". Natalia doznaje napadu lęku i momentalnie traci przytomność, nie dojrzawszy nawet twarzy mężczyzny, który w powstałym zamieszaniu niepostrzeżenie ulatnia się z kawiarni. Matka dziewczyny prosi Malanowskiego, by odszukał gwałciciela, na którego córka znów przypadkowo trafiła. Detektywi podejmują śledztwo i typują podejrzanego, niejakiego "Księcia". Mężczyzna należy do półświatka, ma na koncie kilka wyroków, a jeszcze jako nastolatek siedział również za gwałt. Szybko okazuje się jednak, że sprawa jest bardziej skomplikowana, niżby się na pierwszy rzut oka wydawało.