Miasto ludzi Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Siostra Aceroli, Mirka, kręci z Deco, najbardziej wpływowym bandytą w dzielnicy. Mężczyzna próbuje wkraść się w łaski młodszego brata, co nie jest wcale trudne. Odkąd przyjacielem siostry został jeden z najważniejszych bandytów, Aceroli władza uderza do głowy. Z niepozornego dzieciaka staje się wielkim panem. Do Deco przychodzą ludzie ze skargami i prośbami, nie ma czasu dla swojej dziewczyny. Mirce przestaje to odpowiadać i zrywa z Deco. Acerola próbuje ją namówić, aby dała mu jeszcze jedną szansę, ponieważ sam ma teraz kłopoty. Chłopcy, nad którymi się pastwił, chcą się teraz zemścić. Przychodzi po pomoc do Pomarańczki. Chłopcy wymyślają plan; chcą, żeby Mirka spotkała się Deco w jakimś romantycznym miejscu. Jednak plan zawodzi. Acerola musi przeprosić swoich kolegów. Przyjaźń z Pomarańczką wraca do normy.