Miłość i medycyna Odcinek 5 (Sezon 5) - På afveje

Streszczenie odcinka

Odc. 29Do szpitala trafia pan Benedict, który uległ wypadkowi w czasie wystawy rolniczej. Uderzony przez byka, trafił na chirurgię, gdzie wycięto mu śledzionę. Koniecznie chce wracać do domu, jednak ciągle ma gorączkę i nie może zostać wypisany. Zwierza się Lis, że może stracić intratne zlecenie reklamowe i zbankrutować. Anna, po interwencji swego ojca, zostaje odwieszona w pracy. Bent chce się po raz drugi oświadczyć Ninie. Nina postanawia przyjąć jego oświadczyny. Okazuje się, że Benedict zaraził się gruźlicą bydlęcą i musi zostać przeniesiony do izolatki. Lis oferuje mu swą pomoc i idzie na spotkanie z kontrahentem reklamowym, gdzie osiąga sukces ratując firmę Benedicta. Bjorn prosi Marię, aby ciągle się spotykali, jednak unikali sytuacji intymnych. Else ma wypadek na rowerze, ale godzi się z Finnem. Angielka Michelle pragnie zbliżyć się do Aksla, ale ten nie widzi przyszłości w takim związku. Lis dowiaduje się, że Christian ją zdradził.