Na krańcu Alaski Odcinek 4 (Sezon 3) - Odwilż i ład

Streszczenie odcinka

W ostatnich dniach zimy w McCarthy rośnie napięcie, ponieważ kurczą się zapasy żywności dla ludzi i zwierząt. Na swoim ranczu w Solo Creek, Sheila Vaden walczy z watahą wilków prześladującą jej stado. Osadnik Jeremy Keller musi powstrzymać swoją farmę przed upadkiem po tym, jak jego zatłoczone zwierzęta stały się agresywne wobec siebie nawzajem i jego rodziny. Obawiając się, że projekt kopalni Motherlode traci na sile, biznesmen Neil Darish przyjmuje nową, kreatywną taktykę rekrutacji pracowników.