Na powierzchni Odcinek 3

Streszczenie odcinka

Głębiny oceanów kryją w sobie wielkie niebezpieczeństwo. Do takich wniosków dochodzą Lee (Ian Anthony Dale) oraz Cirko (Rade Sherbedgia), którzy uważają, że niezidentyfikowane dotąd gatunki są odpowiedzialne za wzrost temperatury i efekt cieplarniany. W tym samym czasie Laura (Lake Bell) traci pracę z powodu fałszywych oskarżeń. Zaś Rich (Jay R. Ferguson) za każdym razem, gdy zbliży się do brzegu słyszy głos swego zmarłego brata. Miles (Carter Jenkins) ukrywa tajemniczego stwora w ogrodzie, ale dosięga go tam piorun.