Narcos Odcinek 4 (Sezon 2) - Dobry, zły i martwy

Streszczenie odcinka

Pablo Escobar traci przychylność prostych ludzi w Kolumbii - żadna redakcja nie opublikowała jego listu. Tymczasem Pułkownik Carillo z bezwględnością likwiduje jego Sicarios i laboratoria narkotykowe Moncada. Kartel z Cali planuje przejąć imperium Escobara i nawiązuje w tym celu współpracę z Autodefensas, prawicową grupą paramilitarną, kierowaną przez Braci Castano, którzy czują do Pabla nienawiść za jego współpracę w przeszłości z lewacką partyzantką. Zwalczające komunistów Autodefensas jest zaopatrywane w broń i wspierane przez doradców z CIA. Tymczasem najwierniejszy z "żołnierzy" bossa z Medellin, Limón proponuje swojej znajomej o imieniu Maritza propozycję nie do odrzucenia. Następnie ta przerażona dziewczyna kontaktuje się z agentem Peną i przekazuje mu informację o miejscu pobytu Escobara. Murphy i Pena - z powodu biurokracji - muszą zostać w biurze, na akcję jedzie Carillo na czele Jednostki Poszukiwawczej, nieświadomy, że to zasadzka…