No limit Odcinek 4 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

W śledztwie Juliette następuje przełom - aresztuje ona pośredników, którzy mieli być pionkami w misji Vincenta. Co gorsza, zatrzymuje również Marie. Vincent organizuje ryzykowną operację ratunkową na komisariacie siostry. W tym samym czasie członkowie Hydry, chcąc wytropić szefa szajki przemytników, wyciągają z więzienia jego rywala. Vincent kontynuuje swoją niebezpieczną misję, równocześnie mierząc się z trudnościami, jakich nastręczają mu kobiety jego życia. Alexandra zdaje się zastanawiać nad swoim nadchodzącym ślubem i możliwością powrotu do Vincenta.