Persons Unknown Odcinek 9

Streszczenie odcinka

Po przeprogramowaniu Joe pojawia się ponownie w miasteczku. Twierdzi, że nikogo nie poznaje i jest wyjątkowo agresywny. Wpada we wściekłość, gdy ktoś próbuje go dotknąć. Wszyscy oprócz Janet chcą się go pozbyć. Kat i Renbe lądują w Ameryce Południowej i trafiają do miasteczka, które wygląda znajomo.