Odcinek 15 - W potrzasku
Joe używa podstępu, by okraść kasę saloonu Floyda. W napad wplątuje Maffa i niczego nieświadomego Tomka. Choć Tomek mógłby zaświadczyć o winie Joego i Maffa, musi trzymać język za zębami, ponieważ Joe grozi, że powie szeryfowi o współudziale chłopca w napadzie.