Rodzina Soprano Odcinek 9 (Sezon 4) - Ktokolwiek ponosi winę

Streszczenie odcinka

W stajni wybucha pożar, w wyniku którego Pie-O-My odnosi bardzo poważne rany. Stan klaczy jest beznadziejny i jedyne co można zrobić, to uśpić zwierzę. Tony przyjeżdża zobaczyć konia i jest wstrząśnięty jego widokiem. Niemal od początku podejrzewa, że ogień został podłożony przez Ralpha, który chce wyłudzić ubezpieczenie za konia i postanawia rozmówić się z nim w tej sprawie. Ralph jest zaabsorbowany stanem swojego syna, który uległ ciężkiemu urazowi podczas zabawy z przyjaciółmi i jest w stanie śpiączki. Ralph wypiera się, że nie miał nic wspólnego z pożarem ani śmiercią Pie-O-My. Bawi go nawet, że jego kompan jest tak przejęty śmiercią konia. Jego uwagi doprowadzają Tony'ego do szału. Chcąc pomścić klacz, mafijny boss katuje Ralpha na śmierć. Tony ma świadomość, że zabójstwo członka własnego gangu może obrócić się przeciw niemu i prosi Chrisa o pomoc w usunięciu ciała. Tłumaczy bratankowi, że znalazł ciało Ralpha i nie ma pojęcia, kto go zabił. Nawet oszołomiony heroiną Chris domyśla się prawdy, ale pomaga wujowi pozbyć się zwłok.