Szach-mat Odcinek 6 - Przerażająca symetria

Streszczenie odcinka

Przerażona rodzina prosi Balagana o pomóc w rozwiązaniu zagadki niewytłumaczalnej eksplozji ich samochodu. Jego uwagę odwraca jednak od sprawy partia z 16-letnim szachowym mistrzem świata. Wkrótce dochodzi do drugiego wybuchu. Balagan musi skorzystać z szachowej strategii, by powstrzymać zamachowców, zanim ktoś zginie.