Trauma Odcinek 12

Streszczenie odcinka

Nancy i Glenn udzielają pomocy dziewczynie, będącej w szoku anafilaktycznym. W tym czasie ojciec dziewczyny odczuwa bóle w klatce piersiowej. Glenn podaje mu leki zgodnie z procedurą. Mimo to mężczyzna umiera w karetce. Reszta ekipy zgodnie stwierdza, że od tego momentu ciąży nad nimi klątwa. Przypuszczenie potwierdza się, kiedy Tylerowi i Boone'owi w drodze do szpitala pacjent wyskakuje z karetki wprost pod koła taksówki. Tymczasem Rabbit stara się uporać z własnymi problemami. Za namową Nancy udaje się do terapeuty, który stwierdza, że Rabbit nie nadaje się, by wrócić do pracy. Zaczyna iskrzyć pomiędzy Glennem a Dianą.