Trauma Odcinek 7

Streszczenie odcinka

W restauracji dochodzi do strzelaniny. Jeden z gości zostaje ranny. Na miejsce przybywają Nancy i Glenn oraz policja z sierżantem Lyonsem na czele. Glenn podejrzewa, że sierżant czuje coś do Nancy. Podczas interwencji Lyons nadużywa siły wobec jednego ze sprawców, który składa na niego skargę. Glenn zeznaje, co widział, czym przyczynia się do zawieszenia sierżanta. Policjanci mają to Glennowi za złe. Tymczasem Marisę odwiedza kolega z wojska. Po wspólnie spędzonej nocy okazuje się, że Casey jest dezerterem. Marisa zgłasza to żandarmerii.