Trawka Odcinek 2 (Sezon 2) - Negatywne konotacje

Streszczenie odcinka

Laboratoria medyczne w Fort Collins stają w obliczu wizji bankructwa. Ich los zależy od wyników głosowania władz miasta. Były burmistrza, Ray Martinez, robi wszystko, aby przekonać obywateli i radnych, aby nie zgadzali się na dalszy handel marihuaną. Tymczasem prowadzący laboratorium w Colorado Springs Josh Stanley dowiaduje się, że jego firma została okradziona. Wizja zamknięcia lokalu zmusza też małżeństwo Cliffordów do zastanowienia się nad swoją przyszłością. Z kolei sierżant Jim Gerhardt ma pełne ręce roboty przy ściganiu nielegalnych plantatorów.