Uciec od cywilizacji Odcinek 3 (Sezon 2) - Czas łowów

Streszczenie odcinka

W programie "Uciec od cywilizacji" śledzimy losy kilkorga Amerykanów, którzy postanowili żyć z dala od miejskiego życia - mieszkają w lesie, na pustyni, w górach lub na mokradłach. Nie korzystają z udogodnień i nowinek technologicznych oferowanych przez współczesną cywilizację. Są współczesnymi pionierami, którzy muszą ujarzmić naturę za pomocą swoich umiejętności i intuicji. Niestraszne im powodzie, niedźwiedzie, zamiecie, komary, susze i ulewy. Ich priorytetem jest całkowita samowystarczalność, bez względu na niebezpieczeństwa. Życie na marginesie społeczeństwa nie jest łatwe, lecz wizja triumfu nad siłami przyrody nieustannie dodaje bohaterom sił. "Nomada Tobias rozpoczyna niebezpieczne przedsięwzięcie na arizońskiej pustyni. Tymczasem Derik próbuje okiełznać swoje nieposłuszne muły, a Colbert wyrusza na polowanie na dzika. Thorn postanawia odwiedzić słynne tereny łowieckie, jego podróż okaże się pełna niespodzianek."