Wikingowie Odcinek 13 - Oko za oko

Streszczenie odcinka

Spotkanie między dwoma wielkimi mężczyznami może utorować drogę do przyszłego kompromisu, gdy Ragnar (Travis Fimmel) i król Ecbert (Linus Roache) stają twarzą w twarz. Tymczasem do wybrzeży Wessex przybija jeden ze statków Horika z wieściami o złupieniu Kattegat przez jarla Borga. Ragnar i jego ludzie wyruszają do domu. Athelstan decyduje się pozostać z Horikiem, ale później zostaje schwytany przez żołnierzy króla Ecberta i grozi mu straszna śmierć. Rollo ukrywa Aslaug, Siggy i pozostałych ocalałych w odległej zagrodzie i próbuje zebrać wojowników, by pomogli im odzyskać Kattegat. Ragnar wraca do domu i odnajduje swoją rodzinę. Jego radość zostaje zakłócona, bo razem z Rollo nie mają wystarczającej liczby ludzi, by pokonać Borga. W Wessex Athelstan zostaje uznany za apostatę i ukrzyżowany, ale jego życie zostaje ocalone, gdy zjawia się Ecbert. Natomiast na ratunek Ragnarowi przybywa duża grupa wojowników pod wodzą Lagerthy i Bjorna. To spotkanie z pierwszą żoną i pierworodnym synem po wielu latach rozłąki.