Wyprawa na Półwysep Quebec - Labrador. Śladami niedźwiedzia polarnego

Ten film dokumentalny to wędrówka w sercu terytorium niedźwiedzi polarnych. Obserwacja największego drapieżnika lądowego Kanady w północnej Arktyce. Jak niedźwiedzie przetrwają, gdy foki, ich główna zdobycz, znikną wraz z lodowcami? Zimą wybrzeże na dalekiej północy Kanady powiększa pak. Dryfujący, nieprzyjazny lód pozwala żyć tylko przystosowanym gatunkom. Te, które nie znajdują dość pożywienia - marnie kończą. Aby się dowiedzieć, czy latem niedźwiedzie polarne znajdują pokarm na opuszczonym wybrzeżu, dwaj eksploratorzy wyprawiają się na daleką północ Quebecu. W sercu letniego terytorium niedźwiedzi rozpoczynają przygodę, która prowadzi ich aż do arktycznego habitatu dzikiej przyrody. Ten film pokazuje ich odporność i adaptację. Zobaczymy także wilki, piżmowce i niedźwiedzie czarne w realiach zmieniającego się klimatu. W Kanadzie wschodniej, powyżej 55 równoleżnika leży Nunavik. Zajmuje północną część Quebecu na Półwyspie Labrador. Rozległy obszar z dziewiczą przyrodą na 500 tysiącach km2 zasiedla tylko 14 tysięcy mieszkańców. Subarktyczny klimat chroni naturę od ekspansji człowieka. Żadne drogi nie przecinają borealnego lasu iglastego. Tylko rzeki rzeźbią koleiny w tajdze w czasie kilku miesięcy odwilży. Plusk wody wnosi trochę życia do pejzażu, ale fauna pozostaje raczej w ukryciu.