Za bramą tajemnic Odcinek 10

Streszczenie odcinka

Dylan i Claire desperacko potrzebują pomocy Nick'a, kiedy ich córka zostaje porwana przez mściwego szaleńca. Trop w poszukiwaniach Emily prowadzi daleko poza Gates. Nick dowiaduje się okropnych rzeczy o przeszłości kilku wampirów. Sarah coraz lepiej czuje się w ciemności. Tymczasem Brett zmaga się ze swoimi uczuciami do Andi. Charlie uświadamia sobie, że otaczający go ludzie ?nie są ludźmi.