Zakazane imperium Odcinek 9 (Sezon 1)

Streszczenie odcinka

USA, rok 1931, lata wielkiego kryzysu. Minęło siedem lat od ostatnich wydarzeń. Biznesmen Enoch Nucky Thompson wciąż trzyma w garści polityków i sprawuje kontrolę nad nielegalnymi interesami. Musi odnaleźć się w nowej sytuacji ekonomicznej. Prohibicja okazała się pozbawionym sukcesu eksperymentem rządowym, a w czasach kryzysu produkcja i sprzedaż alkoholu mają podbudować gospodarkę. Nucky ma nadzieję przenieść działalność do strefy legalnej, chce wykorzystać lata doświadczenia i nawiązać współpracę z producentami alkoholu na Kubie.