Zasady gry Odcinek 17 (Sezon 2)

Streszczenie odcinka

Nie mogą unikać się w nieskończoność. Melanie i Derwin całowali się, ale nie wrócili do siebie, bo są już w związkach z innymi i nie chcą ranić nowych partnerów. Mimo wszystko mogą być przyjaciółmi. Przynajmniej Mel tak uważa i nalega, by Derwin wziął udział w paradzie z okazji powrotu z Miami zwycięskiej drużyny - San Diego Sabers wygrało finałowy mecz i wszyscy powinni świętować. Niestety, Janay spostrzega z ukrycia, jak Mel podwozi Derwina na paradę i jest zazdrosna. Bardzo starała się, by on zapomniał o swojej byłej dziewczynie, ale najwyraźniej wciąż ją kocha. Także Tasha przeżywa tego dnia ogromne rozczarowanie. Wszyscy w jej agencji polują na prowizję, ale nigdy dotąd nikt nie chciał jej "ukraść" klienta. To ona specjalnie na potrzeby tego kontraktu zaprzyjaźniła się z matką tego sportowca i teraz miałaby pozwolić mu "odejść" tylko, dlatego że jej koledzy zabierają tego dzieciaka do nocnego klubu na wieczór z atrakcjami? Koniec sezonu, a Jason nie podpisał jeszcze kontraktu na następny rok rozgrywek, więc znów popada w przygnębienie. Koniec kariery? A zaoszczędził tylko 50 milionów. Woli wycofać się ze sportu, niż przenieść do gorszej drużyny, a na początek zwalnia swojego menadżera...