Odcinek 16

Odnajduje się para zaginionych podróżników, Eliza i Adam. Trela i Ada przesłuchują ich w sprawie śmiertelnego potrącenia Kasi. Para nie ma pojęcia, że zniknęła w lesie na trzy tygodnie.

Odcinek 15

Trela znajduje w lesie zakrwawiony nóż. Łączy dowód ze sprawą zniknięcia rodziny i porzuconego dziecka. Ada wpada na nowy trop w sprawie Sobczyka.

Odcinek 14

Czarne chmury nie opuszczają Sowich Dołów. W miasteczku znaleziono ciała kolejnych dwóch osób. Mieszkańcy zaczynają wierzyć, że ich ziemia jest od dawna przeklęta.

Odcinek 13

W lesie nad jeziorem zostaje znaleziony rower Kasi. Nadal nie wiadomo, gdzie jest dziewczynka. Agata, zaatakowana przez innych dealerów, dochodzi do siebie w szpitalu miejskim.

Odcinek 12

Burmistrz martwi się zniknięciem Agaty, zgłasza sprawę na policji. Pomocy szuka także u Jonasza. Tymczasem na komendzie pojawia się gospodyni z plebani.

Odcinek 11

Technicy sprawdzają porzucone auto zaginionej rodziny, jednak wewnątrz pojazdu nie znajdują żadnych dowodów. Ktoś postarał się, aby zatrzeć wszelkie ślady.

Odcinek 10

Po kilku tygodniach do Sowich Dołów wraca Nina. Dziewczyna jest w złym stanie psychicznym, trauma spowodowała zanik mowy.

Odcinek 9

Ada podczas nieobecności szefa musi samodzielnie nadzorować pracę komendy. Agata, zmęczona nieustanną opieką nad ojcem, prosi o pomoc Bławatską.

Odcinek 8

Tajemnica, którą Robert zdradził, wprowadza nowy trop w śledztwie. Mimo to Treli trudno uwierzyć, że Dzikowski mógłby stać za śmiercią trzech kobiet. Komisarz wpada w zastawioną na niego pułapkę.

Odcinek 7

Komisarz Trela, który został odsunięty od śledztwa, uważa, że kluczem do zatrzymania mordercy jest odnalezienie i przesłuchanie Roberta. Przypadek sprawia, że policjant wpada na jego trop.

Odcinek 6

W Sowich Dołach dochodzi do kolejnego zabójstwa - nad jeziorem zostaje znalezione ciało Martyny. Inspektor Osińska z Centralnego Biura Śledczego przejmuje nadzór nad prowadzonym przez Trelę śledztwem.

Odcinek 5

Trela i Ada rozmawiają z Robertem. Wypytują go o przepustkę, na którą wyszedł, gdy zamordowano Laurę. Wydaje im się dziwne, że Dzikowski nigdy nie sprawdził tego tropu.

Odcinek 4

Jonasz włamuje się do domu Bławatskiej. Trela odkrywa, że zamordowana kobieta planowała ucieczkę z Sowich Dołów. Komisarz i Ada ponownie rozpatrują sprawę zabójstwa Laury.

Odcinek 3

W sztolni po wybuchu pojawia się szokujące znalezisko, które może zniweczyć plany wydobycia melafiru przez Targosza. Biznesmen i burmistrz chcą zatuszować sprawę.

Odcinek 2

Na leśnej polanie niedaleko kamieniołomu zostaje odnalezione ciało Patrycji. Sposób dokonania morderstwa bardzo przypomina sprawę Laury sprzed 10 lat. Jednym z podejrzanych jest Błażej, mąż Ady.

Odcinek 1

Do miejscowości Sowie Doły przyjeżdża komisarz Michał Trela. Ma objąć stanowisko komendanta policji. Razem z córką zatrzymują się w gospodarstwie prowadzonym przez aspirant Adę Nieradkę i jej męża.