Życie na Alasce Odcinek 17 (Sezon 3) - Kapryśna pogoda

Streszczenie odcinka

Jedynym sposobem zachowania dawnego stylu życia rdzennych plemion Alaski jest pozostanie przez nich na ziemiach przodków i podtrzymywanie tradycji. Tig Strassburg i Louise Moses przecierają szlaki przed nadchodzącym sezonem na łosie. Marvin Agnot i Justin Phillips polują na trudno uchwytne renifery. Joel Jacko buduje piwniczkę na zapasy pod swoim domem. Gage i Avery Hoffmanowie pokonują długi dystans, by wybrać się na ważne polowanie.