Życie na Alasce Odcinek 14 (Sezon 3) - Stare dobre sposoby

Streszczenie odcinka

Rdzenni mieszkańcy Alaski wykorzystują każdy letni dzień, by przygotować się na kolejne pory roku. Gage i Avery Hoffmanowie pływają po rzece, poszukując bobrów. Tig Strassburg doprowadza do porządku obóz rybacki, należący do jego rodziny, by nie przepuścić żadnej okazji na zrobienie zapasów. Marvin Agnot pomaga rodzinie przy budowie kurnika. Szykując obóz na sezon polowania na łosie, Jamey Joseph doznaje kontuzji.