Życie na gorąco Odcinek 8 - Rzym

Streszczenie odcinka

Włoski multimilioner, Skalkator, przekupuje amerykańskiego dowódcę bazy rakietowej NATO - pułkownika O'Neilla, który kradnie dwie rakiety z głowicami atomowymi i przewozi je na prywatną wyspę Skalkatora - Arkę Noego. Skalkator chce w ten sposób wywołać światowy konflikt atomowy. Dla zapewnienia bezpieczeństwa sobie i swemu przedsięwzięciu wynajmuje ludzi z organizacji "W". Majowi udaje się przedostać do Arki Noego. Tu następuje swoisty "zamach stanu", ludzie z organizacji "W" doprowadzają do uwięzienia Skalkatora i jego przyjaciół. Chcą wykorzystać broń atomową do swych własnych celów. O'Neill stawia im opór. W tajemnicy topi rakiety, chcąc w ten sposób zademonstrować światu, jak łatwo jest postawić go na krawędzi katastrofy. We wzajemnej strzelaninie giną ludzie O'Neilla i organizacji "W".