24 godziny Odcinek 10 (Sezon 5)

Streszczenie odcinka

Novick obawia się, że Martha powie Suvarovowi prawdę o tym, że prezydent wie o planowanym zamachu na limuzynę. Logan próbuje przekonać Bierko, żeby poczekał, aż Martha wysiądzie z samochodu. Chloe i Edgar informują McGilla o swoich podejrzeniach związanych z przejazdem prezydenckiej pary na lotnisko. Szef ignoruje to, ponieważ nie ma to nic wspólnego z gazem, którego poszukują. Dzięki agentowi Pierce'owi, Suvarov, jego żona i Martha uchodzą z życiem podczas ataku terrorystów na limuzynę, jednak Bierko nie wierzy, że Logan nie złamał umowy i szykuje odwet. Audrey z pomocą Curtisa dokonują przewrotu w CTU: Buchanan powraca do służby, a McGill zostaje usunięty. Jack w tym czasie jedzie do Omicronu. Jak się okazuje to Henderson zrekrutował go do CTU. Ich znajomość skończyła się źle po tym, jak Jack prowadził śledztwo, w którym Henderson był podejrzanym. Teraz Jack wyjaśnia mu, że Omicron wyprodukował gaz, który został wykradziony przez terrorystów. Henderson twierdzi, że gaz był przeznaczony dla wojska i zniszczono cały jego zapas. Przysięga, że jest niewinny. Jack mu nie wierzy. Chce zobaczyć bunkier, w którym wyprodukowano gaz. Henderson zgadza się. Pokazuje Bauerowi dokumenty, z których wynika, że trzej naukowcy pracujący nad Sentoxem zginęli w podejrzanych wypadkach. Pod pretekstem wychodzi z bunkra, zamykając tam Bauera z bombą. Informuje kogoś przez telefon, że CTU nie posiada wystarczających informacji, by powiązać ich ze sprawą, a Bauer za minutę zginie. Jackowi udaje się wynieść bombę na korytarz, sam chowa się pod płytą podłogową i udaje mu się przeżyć wybuch.