Agenci T.A.R.C.Z.Y. Odcinek 21 (Sezon 2) - S.O.S., cz. 1

Streszczenie odcinka

Trwa wojna, w której nie wiadomo, kto jest przyjacielem, a kto wrogiem. Agenci T.A.R.C.Z.Y., by ją przetrwać, muszą postawić wszystko na jedną kartę. Decydują się na poświęcenia, które odmienią nie tylko ich relacje, ale też cały świat. Ward torturuje Morse. Chce wymusić na niej przyznanie się do ujawnienia członkom organizacji Hydra miejsca przebywania Kary Palamas. Cal przyjmuje serum, które ma dać mu nadludzką siłę.