Agenci T.A.R.C.Z.Y. Odcinek 3 (Sezon 4) - Powstanie

Streszczenie odcinka

W świetle porozumień z Sokovii, po unicestwieniu Hydry, T.A.R.C.Z.A. zostaje ponownie zalegalizowana i nie musi dłużej działać w cieniu. Ponieważ świat uznaje Coulsona za zmarłego, organizacji potrzebny jest nowy dyrektor, który będzie jej twarzą. Coulson powraca do roli agenta i pracuje razem z Mackiem. W odcinku: Coulson, Mack oraz Fitz usiłują namierzyć i zneutralizować grupę, której zależy na zakończeniu rejestracji Nieludzi na całym świecie. Simmons i dr Radcliffe mają jedynie kilka godzin na uratowanie życia May, zanim ona na zawsze podda się swojej tajemniczej chorobie.