Doktor Martin Odcinek 1 (Sezon 9) - To the Lighthouse

Streszczenie odcinka

Dziewiąty sezon brytyjskiego przeboju telewizyjnego. Kariera doktora Martina Ellinghama wisi na włosku. Jego przyszłość jako lekarza rodzinnego w Portwenn jest rozpatrywana przez Naczelną Izbę Lekarską (GMC) po skargach, dotyczących jego kontrowersyjnego podejścia do pacjentów i jego hemofobii. Przedstawicielka GMC, Rebecca Hedden zjawia się niespodziewanie w przychodni Martina i zamierza obserwować go stale przy pracy. Doktor uważa, że jej nadzór to kompletna strata czasu i od początku oboje są wobec siebie wrogo nastawieni. Tymczasem jego żona, Louisa rozpoczyna nową karierę jako doradca dziecięcy. Martwi się również tym, że ich syn, James Henry staje się zbyt podobny do ojca, i zastanawia się, czy powinni starać się o młodszego brata lub siostrę. Ale czy to dobry moment, skoro Martin jest pod obserwacją? Tymczasem Morwenna pomaga w pubie Crab and Lobster, bo jej chłopak, Al nie może znaleźć dodatkowych pracowników. Morwenna oczekuje od niego słów uznania dla swojej pracy, Al przypadkowo oświadcza się jej, wywołując w wiosce spore poruszenie swoimi planami ślubnymi. Pani Tishell postanawia pójść na randkę z Donaldem, którego poznała w klubie książki. Ale ich podróż do latarni morskiej zamienia się w katastrofę, gdy pani Tishell ulega straszliwemu wypadkowi. Doktor Martin wraz z funkcjonariuszem policji Joe Penhale muszą im śpieszyć na ratunek na pokładzie łodzi rybackiej. Dr Hedden nalega na dołączenie do drużyny ratowniczej i wkrótce sama staje w obliczu sytuacji zagrażającej życiu.