Odcinek 13 (Sezon 1) - Przerwa wiosenna
Max i Avery znajdują się na rozdrożu, gdy Avery staje przed trudną decyzją dotyczącą ciąży. Po tym, jak Munroe zostaje ugryziony przez rekina, Odyssey wykonuje zwrot w niebezpiecznym kierunku, by ratować tonącą łódź, na której tajemniczy nowy pasażer przyciąga uwagę Maxa.
