Gdzie diabeł mówi dobranoc Odcinek 8

Streszczenie odcinka

Tara zostaje wzięta jako zakładniczka przez szalonego gościa hotelowego, który prowadzi kłótnię ze swoją zmarłą żoną. Sytuacja staje się poważna, gdy szaleniec kieruje wściekłość przeciwko policjantce, a ona sama zaczyna czuć, że popada w szaleństwo. Stanton, Bob i Ollie starają się uratować Tarę i wyjaśnić zagadkowe zachowanie mężczyzny.