Jednostka specjalna Dunaj Odcinek 13 (Sezon 14) - W raju

Streszczenie odcinka

W malowniczej austriackiej miejscowości Traunkirchen dochodzi do morderstwa emerytki. Sprawę badają doświadczeni funkcjonariusze z jednostki "Dunaj". Okazuje się, że ofiara została zasztyletowana. Uwagę śledczych przykuwa tajemniczy Toni. Mężczyzna wraz z żoną i dzieckiem ukrywa się przed swoim ojcem, który ma przestępczą przeszłość. Wkrótce z policją kontaktuje się niejaki Max Müller. Nieznajomy nakłania zespół do zaprzestania dochodzenia. Tymczasem w okolicy dochodzi do kolejnego zabójstwa. Ofiarą pada starszy mieszkaniec tego pozornie spokojnego miasteczka. Policjanci usiłują odkryć, kto stoi za tymi makabrycznymi zbrodniami.