Łowcy cieni. Pod presją Odcinek 9 (Sezon 1) - Złodzieje

Streszczenie odcinka

Brunon i Jagna dostają sprawę Piotra, więźnia skazanego za współpracę z grupą przestępczą. Mężczyzna nie wrócił z przepustki do zakładu karnego. Tomek dowiaduje się, że mężczyzna o podobnym rysopisie jest poszukiwany za napad na kierowcę. Łowcy sprawdzają dom rodziny Piotra. Wkrótce trafiają na trop jego kochanki, byłej prostytutki Lizy. Kobieta mówi śledczym, że mężczyzna planuje napad, ale nie zdradził jej szczegółów. Wie, że jego wspólnikiem jest niejaki Pablito. Łowcy sprawdzają jego tożsamość. Jagna spotyka się z mężczyzną, którego poznała za pośrednictwem internetu, Filipem. Wspólna kolacja kończy się u niej w mieszkaniu. Gdy funkcjonariuszka wychodzi do łazienki, strąca torebkę, z której wypada podsłuch. Filip rozpoznaje przedmiot, chce wiedzieć, gdzie Jagna pracuje.