Magnum: Detektyw z Hawajów Odcinek 14 (Sezon 4) - W nogi

Streszczenie odcinka

Thomas Magnum ma wobec tego człowieka dług wdzięczności, więc razem z Juliet Higgins na prośbę poręczyciela podejmują się namierzyć kobietę, która nie wywiązała się z kaucji na 250 tysięcy dolarów. Współpracujący z nim na stałe prywatny detektyw zaginął w tajemniczych okolicznościach dwa dni temu. Magnum i Higgins odnajdują tego człowieka, został śmiertelnie postrzelony. Była prywatna partnerka Thomasa, detektyw policji Lia Kaleo zgadza się im pomóc w śledztwie, ale niechętnie, bo martwi się o swoją i tak już nadszarpniętą reputację, a podejrzewa, że detektyw z wydziału narkotykowego Wayne Nix może być zamieszany w tę sprawę i jest groźny. Gdy w końcu po dramatycznych perypetiach Magnum i Higgins docierają do poszukiwanej kobiety, odkrywają, że ona jest w zaawansowanej ciąży i dlatego jest celem morderczego pościgu… Tymczasem T. C. i Katsumoto wspólnie poszukują matki Cade'a, aby jego adopcja mogła zostać sfinalizowana. Śledztwo prowadzi ich do szokującego odkrycia.