Magnum: Detektyw z Hawajów Odcinek 15 (Sezon 4) - Skazany na śmierć

Streszczenie odcinka

Thomas Magnum jest wstrząśnięty, gdy dowiaduje się, że jego ulubiony bar sushi to lokal Yakuzy a on nie był jego specjalnym klientem. Na polecenie nieuchwytnego dla policji, mistrza zbrodni Osi Shimy został tam podstępem zwabiony i otruty. Ma tylko osiem godzin, aby zlokalizować uprowadzonego syna Shimy i zarazem jego spadkobiercę, Kato, aby zdobyć antidotum, w przeciwnym razie umrze. Kontakt z policją lub Higgins są zabronione, ale Magnum potrafi powiadomić przyjaciół o swoim tragicznym położeniu. Eskortowany przez gangstera z Yakuzy, Towera i tajemniczą Wietnamkę, o imieniu Min, z osobistej ochrony Shimy, a która okazuje się być amerykańską tajną agentką, szybko odkrywa trop prowadzący do Kato i powiązanie z rywalizującą koreańską mafią. Magnum zdecyduje się zaryzykować życie, aby zapobiec wybuchowi wojny gangów na ulicach Honolulu. Tymczasem Rick, Higgins i TC z przerażeniem odkrywają, że Shima nie ma antidotum…