Miłość i medycyna Odcinek 23 (Sezon 4)

Streszczenie odcinka

Odc. 23 Słynny zawodowy bokser, Kurt Nielsen, ulega na treningu kontuzji niedługo przed ważnym pojedynkiem. Ordynator uznaje go za zdrowego i wydaje świadectwo dopuszczające do walki, ale Liz dostrzega niepokojące objawy i próbuje powstrzymać Kurta. On sam też ma wątpliwości, ale postanawia spełnić marzenie swojego życia i zostać Mistrzem Europy. Także Aksel zauważa, że Kurt nie jest w najlepszej formie i dzieli się z kolegami opinią, że warto postawić u bukmacherów (nielegalnych) na jego przegraną. Ole, który wcześniej wyznał Annie prawdę, postanawia w ten sposób rozwiązać swoje problemy. Anna namawia Marie, żeby opowiedziała przełożonejo zgwałceniu i o tym jak zachowała się siostra Elisabeth. Ta jednak, uprzedzona przez Else, wkracza i uniemożliwia szczerą rozmowę. Jednocześnie, podstępnie stara się usunąć Margrethe i zająć jej miejsce. Na wieść o przerwaniu finansowania badań Benta, panna Madsen przyznaje się do pomylenia pacjentów i ukrycia próbki.