Narcos Odcinek 3 (Sezon 2) - Kontakt w Madrycie

Streszczenie odcinka

W finale poprzedniego odcinka Pablo Escobar kazał zabić setki policjantów w Medellin. Co roku z rąk Narcos ginie około 400 stróżów prawa w tym kraju. Ostatnia masakra w Medellin przelała czarę goryczy i teraz Prezydent Gaviria odwołuje z "wygrania do Madrytu" jedynego człowieka, który jest w stanie przeciwstawić się tej fali przemocy - równie odważnego, co bezwzględnego Pułkownika Carillo i oferuje dawnemu koledze nową pracę: Dowódcy Jednostki Poszukiwawczej. Od razu po przyjeździe do Medellin Carillo pokazuje, że Szeryf wrócił do miasta. Nowa taktyka Jednostki Poszukiwawczej uderza mocno w Pabla Escobara, ale agenci DEA - Steve Murphy i Javier Pena też będą wstrząśnięci nowymi metodami walki z narkobiznesem. Tymczasem Judy Moncada, aby zemścić się na Escobarze za śmierć męża i brata, jest zdolna poświęcić część swego dochodu z narkotyków i nawiązać współpracę z odwiecznymi wrogami, Braćmi Rodriguez z Kartelu z Cali… Tymczasem Escobar, z pomocą swojej kochanki - dziennikarki telewizyjnej Valerii, bierze odwet na Carillo…